（疑似）綫葉珍珠茅 Scleria lithosperma subsp. linearis

綫葉珍珠茅 Scleria lithosperma (L.) Sw. subsp. linearis (Bentham) T. Koyama
莎草科 CYPERACEAE

形　　態︰多年生草本
生　　境︰半乾旱開揚草叢
花　　期︰6–10 月
果　　期︰6–10 月  
描　　述︰與原亞種比較，小堅果表面有橫向皺紋或不規則網格波狀脊

亞種名 lineris 解作「線形」。本亞種未有被描述於《Flora of Hong Kong》，是故應為新紀錄亞種。

石果珍珠茅 Scleria lithosperma

石果珍珠茅 Scleria lithosperma (L.) Sw.
莎草科 CYPERACEAE

形　　態︰多年生草本
生　　境︰半乾旱開揚草叢
花　　期︰6–10 月
果　　期︰6–10 月  
描　　述︰根莖木質　【稈】大致成簇，基部球莖狀，40–80 cm 高，1–2 mm 粗，三角，無毛　【葉】莖生；窄線形，8–40 cm × 1.5–4 mm，漸收窄，近鈍；鞘 6–9 cm，啡紅色，被柔毛；假葉舌扁圓形或扁三角形，有纖毛　【花】最低一片總苞片葉狀，長達 10 cm；圓錐花序，每苞葉有 3–4 節，展開，部份總花梗狹小，有時整個花序多少穗狀；花梗線狀；小穗雙性，1–3，卵狀陀螺形，3–5 mm 長；穎片卵形，3–4 mm 長，漸尖或急尖，具小突尖，兩邊膜質，無毛，鏽啡色，雄蕊 1(–2)　【小堅果】倒卵狀橢球形，三角，2–2.8 × 1.7–2 mm，頂端圓，基部楔形且 3 處凹陷，亮白色，光滑；果托細小，環形

種名 lithosperma 來自古希臘文 λίθος（líthos，石頭）+‎ σπέρμα（spérma，種子），即「石果」之意。本種有一亞種，小堅果與原亞種不同，並非光滑，《Flora of Hong Kong》中之描述僅指原亞種，是故 subsp. linearis 應為新紀錄亞種。

1a　小堅果表面光滑　　　　　　　　　　　　　... subsp. lithosperma 石果珍珠茅
1b　小堅果表面有橫向皺紋或不規則網格波狀脊　... subsp. linearis 綫葉珍珠茅

香港茶 Camellia hongkongensis

香港茶 Camellia hongkongensis Seem.
山茶科 THEACEAE > 山茶組 Camellia > 滇山茶亞組 Reticulata > 滇山茶系 Reticulatae

形　　態︰灌木或小喬木
生　　境︰林中
花　　期︰12–1 月
果　　期︰8–9 月 
描　　述︰高達 10 m；嫩枝啡紅色，無色　【葉】革質；柄長約 1 cm，無毛；長圓形，7–13 × 2–4 cm，基部楔形至鈍，先端漸尖，邊緣全緣或疏鋸齒，背面淺綠色，表面深綠色，無毛；主脈表面凹陷，背面凸起，側脈 7–10 對　【花】近頂生，單生，近無柄；小苞片與萼片 9–11 × 3–20 mm，被絲狀毛，早落或宿存於果；花瓣 6–7，闊倒卵形，3.5–4 cm，基部連合；雄蕊多數，約 3 cm，無毛，基部連合；子房球形，直徑約 2 cm，3 室，密被絨毛；花柱 3–4，離生，2.8–3.3 cm，無毛　【蒴果】啡色，球形至扁球形，直徑約 3 cm，3–4 室，每室 1–2 粒種子；種子啡色，近球形至球形，直徑約 1.5 cm，無毛

種名 hongkongensis 意思「香港的」，指本種於香港發現。花紅色，相當突出。本種花被片半宿存，花瓣張開時不完全展開，花柱離生，為山茶組 Sector Camellia 罕見現象。

建蘭 Cymbidium ensifolium

建蘭，四季蘭 Cymbidium ensifolium (L.) Sw.
蘭科 ORCHIDACEAE > 蘭亞科 ORCHIDOIDEAE > 樹蘭族 Epidendreae > 萼足蘭亞族 Cyrtopodiinae > 蘭屬 Cymbidium > 建蘭組 Jensoa

形　　態︰地生草木
生　　境︰林中
花　　期︰6–12 月
果　　期︰  

描　　述︰【假球莖】非常細，卵形，埋於地下　【葉】似草，簇生，線形，50–70 cm　【花】芳香，相距 3–5 cm，類總狀花序，花莖與葉等長；萼片開展，白染綠，基部有斷續紅線；花瓣白色，短於且闊過萼片，蕊柱上形成平頂；唇瓣淡黃色或白色帶有不平均紅斑點，中裂片有疣，反捲；柱頭短，藏於花瓣下

此屬中最為常見，受非法採摘威脅，植株數日益減少。花色由淡黃至淺綠，素雅淡麗，有如林中君子。種名 ensifolium 由 ensi- + folium 組成，指「劍葉」。

葛量洪茶 Camellia granthamiana

葛量洪茶，大苞山茶 Camellia granthamiana Sealy
山茶科 THEACEAE

形　　態︰喬木或灌木
生　　境︰林中
花　　期︰12–1 月
果　　期︰8–9 月  
描　　述︰高達 5 m；樹皮啡白色，光滑　【葉】柄長 8–12 mm；革質，長橢圓形或橢圓形，7–11 × 3–5 cm，基部圓形至鈍，先端漸尖，邊緣具齒，光滑，側脈 6–7 對，乾後表面有皺紋　【花】腋生或近頂生，單生，直徑 10–14 cm，近無柄；苞片及萼片 12，宿存，硬身，革質，環狀，3–4 cm，背被灰色絲狀毛；瓣 8–10，白色，闊倒卵形，5–7 × 3.8–5 cm，基部 1.5 cm 相連，無毛；雄蕊多數，約 2.5 cm，基部 5–6 mm 連合，無毛；子房發形，直徑 4–5 mm，5 室，密被白色絨毛；花柱 2 cm，先端 5 裂，密被白色絨毛　【蒴果】近球形，直徑約 6 cm，密被白色絨毛，被縮存萼片包圍，開裂成 5 瓣；果皮 5 mm 厚；種子黑啡色，球狀；1–1.5 cm 長

當見於特定深山處，其花甚大，落地有如荷包蛋，惹人注目。花果期重疊。種名 granthamiana 為人名 Grantham，即葛量洪。本種於 1955 年由任職農林部的職員發現，並以時任港督葛量洪爵士（Sir Alexander William George Herder Grantham）命名；郵政署於1985年發行的《香港花卉》系列亦有收錄本種。曾在兩座山峰遇上本種，地理環境不同但同樣是水氣充足之地︰生於林中之葛亮洪茶筆直而高，生於澗邊者多枝而橫長，乃逐光之果，足見生命力之強。本種列入《香港稀有及珍貴植物》。今日植物誌中也許出於去殖之政治任務，跟隨中國將之稱為大苞山茶，然而卻未能抹殺學名中保留的歷史。